Qui a connu Madame Arlette Gruss sait que, derrière une forte
personnalité, se cachait une femme au grand coeur. Dans la vie de tous les jours, cela se passait souvent de manière discrète voire anonyme.
Et puis il y avait la face publique plus officielle.
Gilbert Gruss a souhaité poursuivre cet héritage en continuant d’associer, chaque année, aux tournées du Cirque Arlette Gruss, certaines organisations plus particulièrement dévouées à la cause enfantine. Ainsi après « Prima », l’Association « Laurette Fugain », « Rêves », « Petits Princes », c’est l’Association « 9 de coeur » qui a été choisie comme partenaire pour la Première de « Mirages » à Bordeaux.